„Because of the rain“, nicht „because the rain“

Die Regel

Verwenden Sie because + Subjekt + Verb: We stayed home because it was raining. Verwenden Sie because of + ein Nomen oder Pronomen: We stayed home because of the rain.

Das Arabische macht dieselbe Trennung (بسبب + Nomen, لأن + Satz), aber wenn wir schnell schreiben, lassen wir of weg oder setzen es an die falsche Stelle: because the rain, because of it was late.

Beispiele

Im Gespräch

A: Sorry I'm late. The bus was slow because of the traffic.

B: No problem. We started late because Ali was on a call.

A: Did I miss anything important?

B: No, just the introduction.

Übung

Wählen Sie die beste Antwort. Die Lösungen stehen am Ende der Lektion.

1. The flight was delayed ___ the fog.
   • a) because
   • b) due
   • c) because of
2. I didn't call you ___ my phone was broken.
   • a) because of
   • b) because
   • c) due to
3. We cancelled the trip because of ___.
   • a) the weather
   • b) the weather was bad
   • c) it was raining

Tipp

Betrachten Sie die folgenden Wörter: Wenn ein Verb vorhanden ist (was, is, have), verwenden Sie because; wenn nur ein Nomen vorhanden ist (the rain, the traffic, you), verwenden Sie because of. In formeller Sprache funktioniert due to wie because of.

Lösungen

1. c) because of. Der Nebel ist ein Nomen, daher because of.
2. b) because. Ein Subjekt und Verb folgen, daher because.
3. a) the weather. Because of verlangt ein Nomen, keinen Nebensatz.

• ← Tag 52: Formelle E-Mails: „Dear Ms Smith“ und „Best regards“
• Alle 60 Lektionen
• Tag 54: Themensätze: Eine Hauptidee pro Absatz →