اليوم 48 من 60 · A2 · المفردات
borrow تعني أن تأخذ شيئًا لمدة قصيرة: Can I borrow your pen? و lend تعني أن تعطي شيئًا لمدة قصيرة: Can you lend me your pen? وفي الماضي: borrow تصبح borrowed، و lend تصبح lent.
في العربية نستعمل كلمتين من الجذر نفسه، «أعار» و«استعار»، فيخلط المتعلم بينهما ويقول Can you borrow me your pen? في الإنجليزية هما فعلان مختلفان: من يعطي يستعمل lend.
| ✗ لا تقل | ✓ قل | المعنى |
|---|---|---|
| Can you borrow me your pen? | Can you lend me your pen? | هل يمكنك أن تعيرني قلمك؟ |
| I lended him my car. | I lent him my car. | أعرته سيارتي. |
| I borrowed a book to Sami. | I borrowed a book from Sami. | استعرت كتابًا من سامي. |
| — | Can I borrow your charger for a minute? | هل يمكنني استعارة شاحنك لدقيقة؟ |
طالبان في قاعة الدرس قبل الامتحان.
A: Can I borrow your calculator? I forgot mine.
B: Sure. I lent my other one to Karim yesterday.
A: Thanks! I'll give it back after the exam.
اختر الجواب الصحيح. الأجوبة في آخر الدرس.
نقول borrow from: I borrowed a book from Nora. ونقول lend to: I lent my car to Omar، أو I lent Omar my car.
احجز درسًا تجريبيًا لتقييم شخصي لمستواك وخطة تعلّم.