Dag 46 van 60 · B1 · Woordenschat
Get heeft verschillende alledaagse betekenissen: get up (je bed verlaten), get home / get to work (aankomen), get + bijvoeglijk naamwoord (worden: get better, get tired, get ready) en get + ding (ontvangen: get an email).
Het Arabisch en Frans gebruiken een ander werkwoord voor elke betekenis (وصل، أصبح، تلقّى; arriver, devenir, recevoir), dus vertalen lerenden en zeggen ze I arrived to home. In alledaagse spreektaal is get korter en natuurlijker.
| ✗ Zeg niet | ✓ Zeg wel |
|---|---|
| I arrived to home at 9. | I got home at 9. |
| I stand up at 6:30 every day. | I get up at 6:30 every day. |
| I hope you become better soon. | I hope you get better soon. |
| — | Did you get my email? |
A: You look tired. What time did you get up?
B: At 5! I got to work at 7 and I didn't get home until 9.
A: That's a long day. Get some rest!
B: I will. I'm getting ready for bed now.
Kies het beste antwoord. De antwoorden staan aan het einde van de les.
Geen to vóór home: get home, go home, come home. Maar gebruik wel to bij andere plaatsen: get to work, get to the station.
Boek een proefles voor een persoonlijke niveaubepaling en een leerplan.