My goals for next year: „I want to learn“, nicht „I want learn“

Die Regel

Um über Pläne und Ziele zu sprechen, verwenden Sie I'm going to, I want to, I'd like to oder I hope to + Verb: Next year I'm going to read more. Lassen Sie to nicht weg: Sagen Sie I want to learn, nicht I want learn.

Das Arabische verbindet die beiden Verben mit أن (أريد أن أتعلم) und das Französische ohne Verbindung (je veux apprendre), weshalb Lernende oft to weglassen und I want learn sagen. Das Englische benötigt to nach want, would like und hope.

Beispiele

Im Gespräch

A: So, what are your goals for next year?

B: I'm going to get my driving licence, and I'd like to read more in English.

A: Nice! I hope to find a part-time job.

B: Good luck! I want to hear all about it.

Übung

Wählen Sie die beste Antwort. Die Lösungen stehen am Ende der Lektion.

1. Next year I want ___ a new language.
   • a) learn
   • b) to learn
   • c) learning
2. I'm ___ get fit next year.
   • a) going to
   • b) going
   • c) go to
3. I'd like ___ more books.
   • a) read
   • b) reading
   • c) to read

Tipp

Vorsicht: can und will verlangen kein to: I will study more, nicht I will to study. Verwenden Sie I'm going to für einen Plan, den Sie beschlossen haben, und I hope to, wenn Sie sich weniger sicher sind.

Lösungen

1. b) to learn. Want verlangt to + Verb.
2. a) going to. Die vollständige Form lautet I'm going to + Verb.
3. c) to read. I'd like verlangt to + Verb.

• ← Tag 57: Advice, information, homework: Kein -s und kein „a“
• Alle 60 Lektionen
• Tag 59: „I'd love to!“: Einladungen höflich annehmen und ablehnen →