· 5 min read
You sent an email and heard nothing. Waiting longer rarely helps, but a sharp reminder can damage the relationship. In English, a follow-up works best when it is short, polite and makes the next step easy for the reader. This article gives you a pattern you can reuse, with phrases for each part.
Keep it to four or five lines. A long follow-up looks like a complaint.
Use a date or a topic so the reader can find the first email quickly. Reply on the same thread when you can, so they see the history.
Give a reason when there is a real deadline: We need to book the room by Wednesday. A reason makes the request easier to accept than pressure does.
Subject: Follow-up: training schedule for April
Dear Ms Alami,
I'm writing to follow up on my email of 12 March about the training schedule. Could you let me know by Friday whether the new dates suit your team? We need to confirm the room by Wednesday next week.
I've attached the schedule again in case it is useful. A short yes or no is fine.
Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
Kind regards, Karim
If there is still no answer, wait a few days and write again, a little more directly but still politely.
| Too direct | Better |
|---|---|
| You didn't answer my email. | I may have missed your reply, so I'm checking in again. |
| Reply ASAP. | Could you reply by Thursday? I need to confirm with my manager. |
| As I said before... | As mentioned in my earlier email... |
Notice the useful pattern I may have missed.... It suggests that the problem is not the reader's fault, which keeps the tone friendly.
Think of an email you sent recently that has no answer. Write a four-line follow-up using the pattern above, and check each line: does it refer back, ask for one thing, make it easy, and close politely? Then read it aloud. If it sounds like a complaint, soften one sentence with Could you... or I may have missed....
Want to practise with your own emails? Look at the Professional Writing module, or start with the free level assessment. Related: how to structure a business email and how to disagree politely in meetings.
Start with a trial lesson: a relaxed chat about your goals, a quick level check and a plan made just for you.