اليوم 25 من 60 · B1 · المفردات
نقول I'm responsible for مع اسم أو فعل بـ ing (responsible for sales و responsible for training new staff)، و I'm in charge of مع اسم. وعن المهنة نقول I work as an engineer، وعن الشركة I work for أو at a bank.
نقول بالفرنسية responsable de وبالعربية «مسؤول عن»، فنقول responsible of. وكلمة «مثل» بالعربية تقابل like و as معًا، فيقول كثيرون I work like an engineer، ومعناها أنك تتصرف كمهندس فقط.
| ✗ لا تقل | ✓ قل | المعنى |
|---|---|---|
| I'm responsible of the sales team. | I'm responsible for the sales team. | أنا مسؤول عن فريق المبيعات. |
| I work like an engineer. | I work as an engineer. | أعمل مهندسًا. |
| She's responsible for train new staff. | She's responsible for training new staff. | هي مسؤولة عن تدريب الموظفين الجدد. |
| I'm in charge for the budget. | I'm in charge of the budget. | أنا المسؤول عن الميزانية. |
شخصان يتعارفان في معرض للتوظيف.
A: So, what do you do?
B: I work as an engineer for a water company.
A: Interesting! What are you responsible for?
B: I'm in charge of a small team, and we're responsible for testing the water.
اختر الجواب الصحيح. الأجوبة في آخر الدرس.
استعمل work for مع الجهة التي توظّفك، و work at مع المكان: I work for a bank و I work at the head office. ومع اسم الشركة يصح الاثنان.
احجز درسًا تجريبيًا لتقييم شخصي لمستواك وخطة تعلّم.