“You're on mute”: Engels voor videogesprekken

De regel

Gebruik korte, vaste uitdrukkingen bij belproblemen: You're on mute. Can you hear me? You're breaking up. Can you see my screen? Als je iets mist, zeg dan Sorry, you cut out. Could you repeat that?

Leerders vertalen vaak en zeggen Your microphone is closed of Your voice is cutting. Mensen tijdens gesprekken gebruiken een paar vaste uitdrukkingen, dus deze worden meteen begrepen, zelfs bij een slechte lijn.

Voorbeelden

In een gesprek

A: Sami, you're on mute.

B: Oh, sorry! Can you hear me now?

A: Yes, but you're breaking up a bit.

B: Is that better? Can you see my screen?

Oefenen

Kies het beste antwoord. De antwoorden staan aan het einde van de les.

1. Karim, I can't hear you. ___
   • a) Your mic is closed.
   • b) You're on mute.
   • c) You're in mute.
2. Sorry, ___. Can you say that again?
   • a) you're breaking up
   • b) you're breaking down
   • c) your voice is cutting
3. Could you ___ your camera, please?
   • a) open
   • b) turn up
   • c) turn on

Tip

Zeg voor de camera en microfoon turn on en turn off, niet open en close: Could you turn on your camera? Begin na een probleem opnieuw met Sorry, where was I?

Antwoorden

1. b) You're on mute. We zeggen on mute, met on.
2. a) you're breaking up. Breaking up betekent dat het geluid steeds wegvalt.
3. c) turn on. Zet een camera aan met turn on; zet het volume hoger met turn up.

• ← Dag 25: I'm responsible for, niet “responsible of”: vertel over je baan
• Alle 60 lessen
• Dag 27: By Friday of until Friday? Deadlines in het Engels →