“Because of the rain”, niet “because the rain”

De regel

Gebruik because + onderwerp + werkwoord: We stayed home because it was raining. Gebruik because of + een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord: We stayed home because of the rain.

Het Arabisch maakt dezelfde verdeling (بسبب + zelfstandig naamwoord, لأن + zin), maar als we snel schrijven, laten we of weg of zetten we het op de verkeerde plek: because the rain, because of it was late.

Voorbeelden

In een gesprek

A: Sorry I'm late. The bus was slow because of the traffic.

B: No problem. We started late because Ali was on a call.

A: Did I miss anything important?

B: No, just the introduction.

Oefenen

Kies het beste antwoord. De antwoorden staan aan het einde van de les.

1. The flight was delayed ___ the fog.
   • a) because
   • b) due
   • c) because of
2. I didn't call you ___ my phone was broken.
   • a) because of
   • b) because
   • c) due to
3. We cancelled the trip because of ___.
   • a) the weather
   • b) the weather was bad
   • c) it was raining

Tip

Kijk naar de volgende woorden: als er een werkwoord is (was, is, have), gebruik dan because; als er alleen een zelfstandig naamwoord is (the rain, the traffic, you), gebruik dan because of. In formeel schrift werkt due to net als because of.

Antwoorden

1. c) because of. The fog is a noun, so because of.
2. b) because. A subject and verb follow, so because.
3. a) the weather. Because of takes a noun, not a clause.

• ← Dag 52: Formele e-mails: “Dear Ms Smith” en “Best regards”
• Alle 60 lessen
• Dag 54: Kernzinnen: één hoofdidee per alinea →