اليوم 19 من 60 · B1 · النطق
في عائلة الكلمة الواحدة قد يتحرك المقطع المنبور: PHOtograph و phoTOgraphy و photoGRAPHic. وفي بعض الكلمات ذات المقطعين يُنبر الاسم في المقطع الأول والفعل في الثاني: a REcord و to reCORD.
النبر في العربية يتبع أنماطًا منتظمة إلى حد كبير، والفرنسية تنبر آخر الكلمة، فننقل نمطًا واحدًا إلى كل كلمة إنجليزية. وفي الإنجليزية قد يجعل النبر الخاطئ كلمةً صحيحة صعبة الفهم.
| ✗ لا تقل | ✓ قل | المعنى |
|---|---|---|
| phoTOgraph | PHOtograph | صورة فوتوغرافية: النبر على المقطع الأول. |
| PHOtography | phoTOgraphy | فن التصوير: النبر على المقطع الثاني. |
| — | photoGRAPHic | فوتوغرافي: النبر على المقطع الثالث. |
| — | a REcord / to reCORD | REcord اسم بمعنى سجل أو رقم قياسي، و reCORD فعل بمعنى يسجّل. |
صديقتان تتحدثان عن صورة ودورة في التصوير.
A: Did you take this PHOtograph? It's beautiful!
B: Thanks! I'm doing a phoTOgraphy course.
A: Can I reCORD a short video of your work?
B: Sure. And I keep a REcord of every photo I take.
اختر الجواب الصحيح. الأجوبة في آخر الدرس.
الكلمات المنتهية بـ graphy و logy و ity و ic تُنبر في المقطع الذي قبل النهاية مباشرة: phoTOgraphy و biOlogy و uniVERsity و ecoNOMic. وهناك استثناء مشهور: ARabic.
احجز درسًا تجريبيًا لتقييم شخصي لمستواك وخطة تعلّم.