Take a photo, have breakfast: pares de verbo y sustantivo

La regla

Algunos verbos y sustantivos siempre van juntos, y no puedes adivinarlos a partir del árabe o el francés: take a photo, have breakfast / a shower, pay attention, catch a cold, make friends. Aprende cada par como un bloque.

Los estudiantes traducen palabra por palabra: el francés prendre le petit-déjeuner da take breakfast, y faire attention da make attention. El verbo en inglés suele ser una sorpresa, así que la traducción no ayuda aquí.

Ejemplos

En una conversación

A: How was your first week at university?

B: Great! I made friends with two girls from my class.

A: Did you take any photos?

B: Yes, lots. We had lunch by the river every day.

Práctica

Elige la respuesta correcta. Las respuestas están al final de la lección.

1. Please ___ attention. This part is important.
   • a) make
   • b) pay
   • c) do
2. It's easy to ___ friends at university.
   • a) make
   • b) do
   • c) take
3. Wear a coat or you'll ___ a cold.
   • a) take
   • b) make
   • c) catch

Consejo

Have a shower es la forma británica habitual, pero take a shower también es correcta, especialmente en inglés americano. Las comidas siempre llevan have: We had lunch at 1.

Respuestas

1. b) pay. Decimos pay attention.
2. a) make. Decimos make friends.
3. c) catch. Decimos catch a cold.

• ← Día 46: Get up, get home, get better: los muchos significados de get
• Las 60 lecciones
• Día 48: Borrow o lend? “Can I borrow your pen?” →