Día 10 de 60 · B1 · Gramática
Después de Could you tell me…? o Do you know…?, usa el orden de las palabras de una oración normal, sujeto antes del verbo: Where is the station? se convierte en Could you tell me where the station is? Para preguntas de sí/no, usa if: Do you know if the bank is open?
En una pregunta directa, el verbo va antes del sujeto, por lo que los estudiantes mantienen ese orden: Could you tell me where is the station? El francés también dice où est la gare en ambos casos. En inglés, la primera parte ya es la pregunta, por lo que el resto es una oración normal.
| ✗ No digas | ✓ Di |
|---|---|
| Could you tell me where is the station? | Could you tell me where the station is? |
| Do you know what time does the film start? | Do you know what time the film starts? |
| Do you know is the bank open? | Do you know if the bank is open? |
| Do you know who is that man? | Do you know who that man is? |
A: Excuse me, could you tell me where the station is?
B: Sure. Go straight on and turn left at the bank.
A: Thanks. Do you know if there's a train to the airport tonight?
B: I think so, but check the board at the station.
Elige la respuesta correcta. Las respuestas están al final de la lección.
Do, does y did también desaparecen: What time does it start? se convierte en Do you know what time it starts? El signo de interrogación se queda al final de toda la oración.
Reserva una clase de prueba para una evaluación personal de tu nivel y un plan de aprendizaje.